1. Розпорядник персональних даних
František Jánoš ID No.: 02721864 Husovická 902/18, Brno - Husovice, 614 00, Czech Republic
Контакт: frantisek@trefa.app
2. Які персональні дані ми обробляємо
Під час користування Trefa.app ми обробляємо такі дані:
- Ідентифікаційні дані з вашого облікового запису Google: ім'я, адреса електронної пошти, фото профілю
- Дані про активність: прогнози на матчі, очки, участь у турнірах
- Технічні дані: IP-адреса, тип браузера (з міркувань безпеки)
3. Мета обробки
Ми обробляємо ваші персональні дані з такою метою:
- Надання сервісу ліги прогнозів
- Ідентифікація користувачів у межах турнірів
- Відображення турнірної таблиці та статистики
- Спілкування в чаті турніру
- Забезпечення безпеки та запобігання зловживанням
4. Правова підстава обробки
Ми обробляємо персональні дані на підставі виконання договору (ст. 6 (1) (b) GDPR) — надання сервісу ліги прогнозів, а також легітимного інтересу (ст. 6 (1) (f) GDPR) — забезпечення безпеки та функціонування сервісу.
5. Строк зберігання
Ми зберігаємо ваші дані протягом усього часу існування вашого облікового запису. Після видалення облікового запису дані видаляються протягом 30 днів, за винятком знеособленої турнірної статистики.
6. Передавання даних
Ми не передаємо ваші персональні дані третім особам з маркетинговою метою. Дані можуть передаватися:
- Іншим учасникам турніру: ім'я, фото профілю, прогнози та очки (у межах турніру)
- Постачальникам інфраструктури: провайдерам хостингу (Vercel, Hetzner), що використовується для роботи сервісу
- Google: для входу через Google OAuth
7. Ваші права
Згідно з GDPR, ви маєте такі права:
- Право на доступ — отримати інформацію про дані, які ми обробляємо
- Право на виправлення — виправити неточні дані
- Право на видалення — вимагати видалення вашого облікового запису та даних
- Право на перенесення даних — отримати свої дані у машинозчитуваному форматі
- Право подати скаргу — до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини (Омбудсман, ombudsman.gov.ua)
Щоб скористатися своїми правами, зв'яжіться з нами за адресою frantisek@trefa.app.
8. Файли cookie
Ми використовуємо лише технічно необхідні файли cookie для входу та роботи сервісу. Ми не використовуємо рекламні файли cookie чи аналітичні файли cookie третіх осіб.
9. Безпека даних
Ми захищаємо ваші дані за допомогою зашифрованого з'єднання (HTTPS), безпечного входу через Google OAuth та регулярних оновлень безпеки. Дані зберігаються на серверах у межах ЄС.
10. Зміни в політиці
Ця політика може оновлюватися. Про суттєві зміни ми повідомимо вас через застосунок.
Останнє оновлення: 28 січня 2026 р.